Àsªù¤¦¹D°ò¦: ¥þ¯uÀsªù°ò¦¤¦¥\Á¿¸q

 

°Ñ¡BÀsªù¤¦¥\°ò¦¥\ªk¡]¦Ê¤é¿v°ò¥\ªk¡^

                                         ¨ÓÀR®v¶Ç±Â    ¿à½å©v­«¾ã

¤@¡B·§»¡

ªì¤JªùªÌ©Ò·Ò¤§¥\ªkÄÝ©ó«á¤Ñ¥\ªk¡A¦Ó¦¹¬°¡uÀsªù©v¡]¬£¡^¡vªº°ò¦¥\ªk¡A·Ò¥\ªÌ¥Ñ«á¤Ñ¤U¤â¡A´`§Çº¥¶i¡A¤]´N¬O¥H«á¤Ñ¥\ªk¨Ó¸É¥ý¤Ñ¡F¦~ÄÖ¦b¥|¤Q·³¥H¤WªÌ¡A¨C¤Ñ³£­n·Ò¡A¦Ó¥B¤£¥i¶¡Â_¡C¦b¤Jªù¤§ªì¦³©Ò¿×¡u¦Ê¤é¿v°ò¡vªº¹Lµ{¡A°ò¥»¤W¤À¬°·Ò¤v¡B¦R¯Ç¡B½Õ炁µ¥¤T¶µ¡C

 

¡]¤@¡^¡B·Ò¤v

·Ò¤v¬O®ð¥\°_¨B­«­nªºªkªù¡A­×«ùªº¨M¤ß¥Ñ¤v¡A®vªù±Â¤§¤f³Z¡A´N¬O¥ß©w¤è¦V¡A¤£¹F¥Øªº¥Ã¤£¥ð¤î¡A¦­±ß¤£Â_ªº¥h¨­Åé¤O¦æ¡A¦b¨C¤@©P¤Ñªº¹B¦æ¤¤¡A¥²¶·»P¦t©zªº®ÉªÅ¬Ûµ²¦X¡A¡u©P¤Ñ´N¬O·Ò©Àªº¶}©l¡A¨ä¥ý¨M±ø¥ó´N¬O¥²¶·¥Î·N¡v¡C²¨¥¤§¡A¡u·Ò¤v¡v´N¬O¡u±Æ°£Âø©À¡v¡A¥H¯u§Ú¤§·N¥h¾É¤Þ¡u炁¡v¡A³oºØ§Î¦¨ªº¡u炁¡v¨ã¦³¬Û·í¤jªº¤O¶q¡C¦p¦b°_¥\¤§«á©Î¦b¥´§¤¤§¤¤¡A­Y¤ß·N¤£¯à¶°¤¤¡A·Òµ¥©ó¥Õ·Ò¡A¦Ó¥B¤£¦p¤£·Ò¡A¦]¬°±j·Ò¤U¥h¡A¤Ï¦Ó·|µo¥Í¦MÀI¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡uµÛÅ]¡v¡C©ú¡E¸U©|¤÷´¿»¡¡G¡u¤Z¦³©Ò¶H¡A¬Ò¬Oµê¦k¡A¤D¦Û¤vÃѯ«©Ò¤Æ¡A¤ß­Y¤£°Ê¡A¨£¦p¤£¨£¡A¦ÛµM®ø¨a¡AµL¹Ò¥iÅ]¤]¡C¡v

 

¡]¤G¡^¡B¦R¯Ç¡]¦¹Äݪì¨Bªº¦R¯Ç¡^

¡u¦R¯Ç¡v¬O¥ô¦ó·Ò®ðªº°ò¦¡A¤]¬O·Ò®ð¥\ªº¶}©l¡C

¡u¦R¯Ç¡v´N¬O¦³·NÃѦa½Õ¾ã¦Û¤vªº©I§l¡A¨Ï¤§»P¯¸¡B¥ß¡B§¤¡Bª×ªº«º¶Õµ²¦X°_¨Ó¡A¹ïº¸«á¶i¤JÀR¥\®É¦³²ö¤jªºÀ°§U¡A¥B¥i²¨³q¸gµ¸¡A®ø°£·ï¦å¡A¼W±jªÍ³¡¥\¯à»P®ø¤Æ¨t²Î¾÷¯à¡A§ïÅÜÅé½è¡A¨¾ªv¯e¯f¡C

²Ä¤@¡G°Ê¥\¢w¢w´N¬O¦b¥þµ{¦R¯Ç©I§lªº¦P®É¡A­nÀR¤¤¦³°Ê¡C

¢°¡B¨â»L¤À¶}»PªÓ¦P¼e¡A¨IªÓ¡B¼Y¨y¡A¥Øµø¥¿«e¤è¡AÂù´x¦ÛµM­«Å|¦b¤p¸¡¤W¡A¨k©Ê¥ª¤â¦b¤U¡A¤k©Ê¤Ï¤§¡A¥þ¨­©ñÃP¡C

¢±¡B§l®ð®É¡AÂù¤â½w½w¤WÁ|¦ÜÀY³»¡AÂù´x¦V«e¡A¦P®É¥õÀY¡A¥þ¨­ºÉ¶q¦V«á¥õ¡C

¢²¡B±µµÛ»´»´©I®ð¡AÂù¤â¥ÑÅé°¼¤U¸¨¡A¦^´_«ö¦b¤p¸¡¤W¡C¡i¦¹°Ê§@¥ç¥i¦b¦æ¶i¤¤¶i¦æ¡j

²Ä¤G¡GÀR½Õ¢w¢w¥H½L§¤¬°³Ì¨Î¡Aª×«º¥ç¥i¡A¨Ì·Ò¥\ªÌ¦~Ä֤Ψ­Å骬ªp¦Ó©w

¢°¡B«ä·Q¶°¤¤¦b¤¦¥Ð¡A¤j¸£¤J©w¡A¨â¤â´x¸m©ó¨â½¥¤W¡C

¢±¡B§l®ð®É¥H·N¾É®ð¡A·N¦Û¨â¬Ü¤§¶¡§l¤J¡A®ð¦Û»ó¤J¡F·N±q¬Ü¶¡ÀH®ð¤U°e¦ÜÂÀ¤U¤¦¥Ð¡A¤p¸¡ºÉ¶q¨Ï¤§¥Y°_¡A¯Ý³¡ºÉ¶q¨Ï¤§¥­©M¡C

©I§l¤§¶¡ª`·NÅé·|²`¡Bªø¡B²Ó¡B¤Ã¡Bí¡B±yªº­n»â¡A¤£¥iåx®ð¡F§l®ð®Éµu¡A©I®ð®Éªø¡A©I®ð¥Î¤f¡A¤£°ÊÁn¦â¡A¦³¤º°Ê¦ÓµL¥~§Î¡A¨C¦¸½m¤T¤Q¤»®§¡C

¨C¤é¦­°_¡B¤È«e¡BºÎ«eªÅ¸¡®É¡A°Ê¥\¥ý¦æ¤T¤Q¤»¦¸¡AÀR®§¦A·Ò¤T¤Q¤»®§¡A¦¹§Y¬Oªì¨B¦R¯Ç¤§­n»â¡C

²Ä¤T¡G·N¦u¢w¢w³o¬O¥_©v¥\ªk¤¤ªº­«­nªkªù¡C

¦bÀsªù©vªºÄᯫ¤ß³Z¤¤¡A¤Jªùªº²Ä¤@­n¨Æ¡A´N¬O±Ð§A¼g¡uÀs¡v¦r¡A¦Ó¥B­n§â¡uÀs¡v¦rªº³Ì«á¤@µ§¼g¦¨¤@­Ó¶ê°é¡]¼g¦¨¡u Às ¡v¡^¡C¦b°ò¥»²z©À¤¤¡A¥H¡u§Ú©R¥Ñ§Ú¤£¥Ñ¤Ñ¡v¬°«H±ø¡A¯¡Är¦Û¤v¤£Â_¦aºë¶i¡C¦]¦¹¡Aªì²ß·N¦u®É¡A¬O¥H¡uÀs¹Ï¡v¤§¹³¬°¡u¥~Æ[¯«¡v¹³¡A¦Ó¡u¤ºÆ[¤¦¡v«h¬O·N¦u¦Û¤vªº¡u¯«Âö¥Þ¡v

©Ò¥H¡A·Ò¡u·N¦u¡v¡A´N¬O¶°¤¤¦Û¤vªº·NÃÑ¥h·Q¡u¯«Âö¥Þ¡v¡A¦ý­n¦ÛµM¡A¤£¥iºò±i¦º¦u¡A¦Ó¥H¦ü¦u«D¦u¬°¬O¡C

¦¹¦R¯Ç¤Tªk¡A¦b·Ò¨ì¯Â¼ô¦ÛµMªº¦a¨B¡A¦A·Ò¡u©P¤Ñ¡v®É¡A¤~¥iÅé·|¨ì¤@ÂI¡u炁¡vªº¤O¶q¡A§_«h¦³·NµL®ð¡A¦n¤ñªÅÁçµN¤ô¡A¬O·|¥X¤ò¯fªº¡C

 

¡]¤T¡^½Õ炁

¤¦¹D®a¤§½Õ炁¿×¤§¡u½ÕÃÄ¡v¡A¦Ó®ð¥\­×¬°ªÌ«hºÙ¤§¬°¡u½Õ炁¡v¡C¡u½Õ炁¡v¬O°_¨B¡A¡u½ÕÃÄ¡v«h¬O¥Øªº¡AµL½×¬O¡uÃÄ¡v©Î¡u炁¡v¡A³£¬O«ü¡uºë¡B炁¡B¯«¡vªº½Õ²z©M«O©T¡F¦b¦¹¤TªÌ¦Ó¨¥¡A¤D¬O¥H¡u¯«¡v¨Ó½Õ¡uºë¡B炁¡vªºÃÄ¡A¡uºë¡vº¡«h¤Æ¡u炁¡v¡A¡u炁¡v¨¬«h¥Í¡uºë¡v¡A¬G¡uºë¡v»P¡u炁¡v¹ê¬O¤@¦Ó¤G¡A¤D¤@Åé¨â­±ªº¨Æ¡F¦]¦¹¡A½Õ¡uÃÄ炁¡vªº¤º®e¡A²¨¥¤§¡A´N¬O¦p¦ó¨Ï¦Û¤vºëº¡炁¨¬¡Aºë炁©ô²±¡C

½Õ炁ªºµÛ¤â¡A´N¬O¡u¾®¯«¤J¥Þ¡v¡A¦Ó³o¥Þªº³¡¦ì«h¦U¦³¤£¦P¡A¦Uªù¦U¬£³£¦³¨äµ´¾Ç¡A¦b¥_©v¦Ó¨¥¡A³£¬O¥H¡u¯«Âö¡v¬°°_ÂI¡A¨C¤@­Ó¤JªùªÌªº²Ä¤@½Ò¡A´N¬O¡u²´Æ[»ó¡A»óÆ[¤ß¡v¡A§Ú­Ì³oùØ©Ò»¡ªº¤ß¡A«üªº´N¬O³o­Ó¡u¯«Âö¥Þ¡v¡C

¡°  ¤@¯ë·Ò¥\¬Ò¬O¥Ñ°Ê¦Ó¤JÀR¡A°ò¥»¤W¬°¥ý±Æ°£¨­¤W¤§¿B®ð¡AµM«á¦A°ö¾i¤¸炁¥H¸É¤v¨­¤§Á«¯Ó¡F¥»¬£©Ò·Ò¥\ªk¤§¥ý«á¶¶§Ç¡A¨Ì¦¸¤j²¤¦p¤U¡]¦¹¬°·§²¤¤§°Ï¤À¡A¨ä¶¡¥ç¥i¨Ì»Ý­n¦Ó¬ï´¡­Ý·Ò¨ä¥L¥\ªk¡A¤Á¤£¥i©ëªd¡^¡G

¢°¡B¡u¸õ°Ê±ÛÂà¡v¥H±Æ¿B¡A¸õ¦Ü·L·L¨£¦½§Y¥i¡]¦p±ýÄ~Äò·Ò¥ç¥i¡A¨ÃµL®É¶¡­­¨î¡^¡C¡i¦¹ÄÝ¡u°Ê¥\¡v¡j

¢±¡B¡u¸õ°Ê±ÛÂà¡v«á§Y§¤¤U¡]·Ò¦Ü¬Û·íµ{«×«á¡A·Ò¥\ªÌ·|¦Û§ä¤è¦ì¡^¡A±µµÛÀˬd¦³µL³è²G¡]¦¹§Y¡u¥É²G¡v¡^²£¥Í¡A­Y³è²GËSËS¦Ó¥Í¡A³o´Nªí¥Ü¨­Å骬ªp¨}¦n¡C

¢²¡B±µµÛ·Ò¤@¹M¡u¤l¤È©P¤Ñ¡v¡C¡i¦¹ÄÝ¡uÀR¤¤¤§°Ê¡v¡j

¢³¡B³Ì«á·Ò¡uÀR§¤ªk¡v¡AªÃ«ùµÛ¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¤¤©Ò´£¥Ü¤§¡uª¾¶Â¦u¥Õ¡v¡B¡u©ê¤¸¦u¤@¡v¤§­n³Z¡A¦b¥_¬£¦Ó¨¥¡A§Y·N¦u¡u¯ªÂ¬¡v³¡¦ì¡C¡i¦¹ÄÝ¡uÀR¥\¡v¡j

 

¤G¡B°ò¦¥\ªk¤QºØ

 

¤¦¹D®ð¥\ªì¯Å¯Zªº°ò¦¥\ªk¤QºØ: ¡]¤@¡^©Ô¤Ó·¥¡B¡]¤G¡^Às¦r´£µÇ³N¡B¡]¤T¡^´|¤¦ (§á¤¦)¡B¡]¥|¡^Às¦r´£µÇ³N¡B¡]¤­¡^¸õ°Ê±ÛÂà¡B¡]¤»¡^¤E¶§©ú¥Ø¥\¡B¡]¤C¡^§¤¥\¤¤¤§ª`·N¨Æ¶µ¡B¡]¤K¡^¦¬¥\¡B(¤E) º¤¬zªk¡B§]¬zªk¡B(¤Q) °öÆF¤T¦¡¡C¨Ì§ÇÄÄ­z©ó¤U¤å¡C

 

¡]¤@¡^                ©Ô¤Ó·¥¡]¦¹¬°°ö¤¸ªk¤§¤@ºØ¡^

 

«º¶Õ¡G¦ÛµM¯¸¥ß©Î½L§¤¡A¨âªÓ©ñÃP¤U¨I¡AÂù´x©ï¦Ü¯«Âö¤§«e¡A´x¤ß¬Û¹ï¡A¨â²´¥­µø©Î³¬¥Ø¬Ò¥i¡A·N¦b¨â³Ò®c¥Þ»P¯«Âö¤§¤TÂI¤§¶¡¡C

 

1¡B¤Ó·¥ªì°Ê

°Ê§@¤@¡GÂù´x¦V¨­Åé¨â°¼©Ô¦X¤C¤Q¤G¦¸¡C

¡i©Ô©I¦X§l¤T¤Q¤»¦¸¡A©Ô§l¦X©I¤T¤Q¤»¦¸¡A«Ý¯Â¼ô¤§«á«h¤£¥²­pºâ¦¸¼Æ¡A¥ç¤£¥²°õµÛ©ó©I§l¡A¤@¤Á¥H·N¬°¥D¡A°Ê§@©yºC¡A¥H«KÅé·|¨â´x¤§¶¡¡u©Ô¡v®Éªº¬Û¤¬§l¤O¡A¥H¤Î¡u¦X¡v®Éªº¬Û¤¬¥¸¤O¡C¡j  

°Ê§@¤G¡GÂù´x¸m©ó¨­Åé«e¤è¡]¯«Âö¤§«e¡^©¼¦¹¬Û¹ï¡A·N©À¦u¦b¨â³Ò®c»P¯«Âö¦¹¤TÂI¤§¶¡¡A«Ý®ð°Ê¤§«á¡A¨â´x·|§e«e«á¡B¥ª¥k¡B¤W¤U¡B¶É±×¤è¦V²¾°Ê¡A¬Æ¦Ü·|§e¨®½ü¯ë±ÛÂà¡C

¥»¥\ªk¥i¶}¡u³Ò®c¥Þ¡v¡A¨Ï¤º®ð¡]炁¡^¹B¦æ¦Ü«üºÝ¡C¦b¡uÃP¡BÀR¡vªº°ò¦¤W½Õ°Ê¤º®ð¡A³q¹L·Ò®ð¡B¾i®ð¡B»E®ð¡B¥¬®ð¡A«P¨Ï¤WªÏ¥½±é¯«¸gªº¥\¯àºZ³q¡C

 

2¡B¤Ó·¥¹B§@

°Ê§@¡GÂù´x¸m©ó¨­Åé«e¤è¡]¯«Âö¤§«e¡^©¼¦¹¬Û¹ï¡A·N©À¦u¦b¨â³Ò®c»P¯«Âö¦¹¤TÂI¤§¶¡¡A«Ý®ð°Ê¤§«á¡A¨â´x·|¦Û°Ê¦p´|²y¯ë±ÛÂà¡A©Î¥H¤ô¥­¤è¦VÂà¡A©Î¥H««ª½¤è¦VÂà¡A§ó¦³±×¦V©Î¨ä¥L°Ê§@¥X²{¡C

 

¡]¤G¡^Às¦r´£µÇ³N¢w¢w·Òºë¤Æ炁¤§¤è

 

³±óT¯ß¤W®ðÀÛÀÛ¡A¦h¤Ö¯u¤¸¦b¦¹¤¤¡F

±Ä¤JµêµL·Ò¦¨炁¡A½´µÜ¸U¨½¸ô¬Û³q¡C   ¡ãªø¤A¤s¤H

 

¹D®a©ÒÁ¿¨Dªº¥þ¬O¤º¦bªºªF¦è¡A­º¥ý©ÒÁ¿ªº´N¬O¡u³±óT¡v¡A¡m¶À«Ò³±²Å¸g¡n¤¤¥ç¦³¿×¡G¡u¤ß¥Í©óª«¡A¦º©óª«¡A¾÷¦b¥Ø¡C¡v¨ä¸g¤¤©Ò´¦¥Üªº¡A´N¬O»¡¡u¤H¨­³Ì¾÷­nªº´N¬O¡y²´·ú¡z¡A¦Ó³Ì¡y°Ê¡zªºªF¦è¡A«h¦b¡y³±óT¡z¡C¡v

´£µÇ³N¬°°ö¤¸ªk¤§¤@¡A¥i°ö¤¸¾i®ð¡A­n»â«D±`²³æ¡A­º¥ý¬O¤è¦ì¡G¦­°_­±ªF¡AºÎ«e´Â«n¡A¯¸»P§¤§¡¥i¡A§Y¨Ï¦b¯f§É¤Wªº¤H¡A¤]¥iÀH·N²ß·Ò¡C

­n»â¡G¤@¡B¨â¸}¤À¥ß»PªÓ¦P¼e¡A½¥»\·L©}¡A¥H¨{ÂÀ¬°¶b¡A¤W¨­·L·L«e¶É¬ù¤Q¤­«×¡A¨â¤â´x¤ß¡]³Ò®c¥Þ¡^­«Å|©ó¯«Âö¥Þ¤W¡]¨k©Ê¥ª¤â¦b¤U¡A¥k¤âÅ|©ó¥ª¤â­I¡C¤k©Ê«h¬Û¤Ï¡^¡A¨â¨y·L¦V«e¡C

¤G¡B¥þ¨­¦ÛµM©ñÃP¡A²´Æ[»ó¡B»óÆ[¤ß¡A³¬¥Ø½Õ®§¦Ü®ð®§¥­Ã­¡C

¤T¡BÀH§Y²`§l¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤Àq¼g¡uÀs¡v¦rªº¤@µ§¡A¦P®É´£µÇ¡]¤@¯ë¤HºÙ¬°´£¨z¡^¤@¦¸¡]¦³¤H´£¤@¦¸µÇ§Y¼g¤@­Ó¡uÀs¡v¦r¬O¿ù»~ªº¡^¡A¸òµÛÃP¨z¡F±µµÛ¼g²Ä¤Gµ§¦r¡B´£²Ä¤G¦¸µÇ¦P®É¶i¦æ¡A¦æ²¦µM«á¼¯À¿«á¸£¡]­·©²¡B°×ªù¡B¤Ñ¬W¡A­·¦Àµ¥¥Þ¡^¡A¨â¤â½ü¬y¡A¦UÀ¿¤T¤Q¤»¦¸¡C

¡i¡uÀs¡v¦r¥»¨­­ì¥u¦³¤Q¤Cµ§¡A¥»ªù·Ò´£µÇ®É©Ò¼gªº¡uÀs¡v¦r¡A¥²¶·¦b³Ì«á¼W¥[¤@µ§¡A¤]´N¬O§â¡uÀs¡v¦r¥H¶¶®É°w¤è¦V¥´¤@­Ó°é°é¡A´N¦p¡u Às ¡v¡C«Ý·Ò¤F­Y¤z®É¤é¡AÅé·|¤F¨ä¤¤ªº­n»â«á¡A¦A°t¦X©I§l¤Î©P¤Ñ¨Ó·Ò²Ä¤G¨B¡A¨ä¤f³Z§Y¬°¡mªø¥Í¤@¤Q¤»¦r§®³Z¡n¤¤¤§«e¥b¡y¤@§l«K´£¡A®§®§ÂkÂÀ¡z¡C¡j

³oºØ²©ö¥\ªk¡A¤@«h¥i¥H°ö¤¸¡A¤G«h¥¦¬OÄᯫªºªì¨B¥\ªk¡C³oùØ©Ò«üªº¡uµÇ¡v¡A­«ÂI¦b¡u³±óT¡v¡A¤]´N¬O¦b¨zªù¤§«e³±²ô¤§«áªº³¡¦ì¡A¥¦¥]¬A¤F¨k©Êªº¸A¤Y¡Bºë¹D¡B³±²ô¡B¨zªùµ¥¤U³¡¦U³B¡F¤k©Ê«h¬O¨zªù¡B³±®B¡B³±¹Dµ¥¤U³¡¦U³B¡C¡]¤k©Ê¦b¥Í²z´Á¶¡¤£­n·Ò¡^¦¹¥\ªk¦b¨C¤é¦­±ß¦U·Ò¤@¦¸¡A¦ý¨ä¤¤¦³¯ÊÂI¢w¢w¦pªG¦h·Ò´X¦¸¡A¨zªù¡B¸¡³¡µ¥·|µÈ·|µh¡F¦pªG«Ü»{¯uªº·Ò¡A¨º»ò±Æ«K·|«Ü°®¡]¤õ®ð¤j¡^¡A¦]¦¹À³ª`·Nºû¥L©R¢Ñªº¸É¥R¡]§Y¬O­n¦h¦Y¤ôªG¡B«Cµæ¡A¥H¤Î²M²HªºªF¦è¡^¡A¸z­G´N¥i¥HºZ³q¤F¡C

¨ÓÀR®v¤÷´¿»¡¡G¡u¡yÀs¦r´£µÇ³N¡z³oªù¥\ªk¡A§A¬¡¨ì¨º¤@¤Ñ¡A´N­n·Ò¨ì¨º¤@¤Ñ¡C¡v¥H³Ì°ò¥»ªºÀø®Ä¦Ó¨¥¡A¥¦¥iªvÀøªø¦~«K¯µ¡B²©º|¤Î²©½H¡F¹ï©ó¤º²©¡A·Ò¦¹¥\¥i§¹¥þ®ø°£¡A¦Ü©ó¥~²©¡A¯fÁö¥iªv¡A¦ý¤w¸gªø¦b¨zªù¥~ªºæ³¦×«hµLªk¥h°£¡C

¡°¡@ªø¥Í¤@¤Q¤»¦r§®³Z

¤@§l«K´£¡A®ð®ðÂkÂÀ¡]¤@¤ê¡y®§®§¡z¡^¡F¤@´£«K«|¡A¤ô¤õ¬Û¨£¡C

¥H¤W¤Q¤»­Ó¦r¡A¥P®a¦W¤ê¡u¤Q¤»¿õª÷¡v¡A¤D¦Ü²¦Ü©ö¤§§®³Z¡A¦Ó¡uÀs¦r´£µÇ³N¡v¤§²Ä¤G¨B¡A§Y¬O°t¦X«e¤K­Ó¦r¨Ó·Ò¡A¦b·Òªº¹Lµ{¤¤¡A¹B¥Î¡@¨ÓÀR®v¤÷©Ò´£¥Üªº¡uÆ[³»ªk¡v¡A¦p¦¹炁¸û®e©ö¹L¡u¥ÉªEÃö¡v¡]§À¾[¡BñFøG¡B¥ÉªEµ¥¤TÃö¡A炁¬Ò¤£©ö³q¹L¡^¦Óª½¤WÀY³»¡uªd¤Y®c¡v¡A§Y¨Ï¬O¡u¤g¡v«¬ªº¤H¡A¤]·|¦³·¥©úÅ㪺¤ÏÀ³»P·Pı¡C

 

 

¡]¤T¡^´|¤¦ (§á¤¦)

 

¥ª¤â¦b«eÅ@¡u¯«Âö¡v¡A¥k¤â¦b«áÅ@¡u©Rªù¡v¡]¤k©Ê«h¥ª¥k¤â¶¶§Ç¬Û¤Ï¡^¡A¨â¸}»PªÓ¦P¼e¡A¯¸¦b­ì¦a¤£²¾¡A¸y³¡«h¦Û¥ª¡]¤k©Ê¬°¥k¡^¦V¥k¡]¤k©Ê¬°¥ª¡^±ÛÂà¡]§Y¶¶µÛ«e¤è¤â«üªº¤è¦V¡^¡AÂà®Éªº­«¤ß²¤¦b¥k¡]©Î¥ª¡^¸}´é¬u¥Þ¡A±ÛÂà¤T¤Q¤»¦¸©Î¤@¡³¤K¦¸¡AÀH¦U¤H¨­Å鱡ªp¦Ó¼W´î¡C±µµÛ¤ÏÂà®É¡A¥ý±N¨â¤â¤¬´«¡A­«¤ß«h²¾¦Ü¥t¤@¸}ªº´é¬u¥Þ¡A¤ÏÂର¤G¤Q¥|¦¸©Î¤C¤Q¤G¦¸¡C

·í¦b±ÛÂà®É¡A¹ï©ó¨­Å骺­n¨D¥¿¦p¨â¤â§ìµÛ¤@®Ú÷¤lªº¨âºÝ¤@¼Ë¡A¦bÂà°é®É¨âÀY¥u°Ê¤@ÂIÂI¡A¤¤¶¡«hÂà¤j°é°é¡A©Ò¥HÀY³¡¦bªÅ¤¤ºÉ¶q«O«ù¤£·n¡A¸}¥ß©w¦b¦a¤W¬O¤£¯à²¾°Êªº¡A¥u¬O¸y³¡¦b§á°é°é¡A¦]¦¹¸y³¡ªº¹B°Ê¶q·íµM´N¤j¡F¦P®É¥[¥H¨â¤â´x¬Û¹ï¡A­ì¥»´N¨ã¦³¡u¤Ó·¥¡vªº¯à¶q¡A¦¹®É¦b¤Hªº¤¤¤ßÂI¾_°Ê¡A¦Ó±N¤O¶qµo§G¨ì¥þ¨­¡C

¡i¥»ªùªº¡u´|¤¦¥\¡v¤£¦ý¯à´îªÎ¡A¦Ó¥B»P¡u´£µÇ³N¡v°t¦XµÛ·Ò¡A§Y¨Ï¬O¥¼´¿·Ò¹L®ð¥\ªº¤H¡A¤]¯àÀ°§U¿}§¿¯f±wªÌªº§ïµ½»PªvÀø¡C¡j

 

¥t¦³§Ý¡]¥á¡^¤¦ªk¡A¦C©ó¤U¡A¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

¥»¥\ªk·Òªº¬O¸y³¡¡]§Y¡u©Rªù¥Þ¡v¡^¡C

¤k©Ê¥Ñ©ó¥Í¨à¨|¤k¤§¬G¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡u¸y¡v³£¤£¤Ó¦n¡A¦Ü©ó¨k©Ê«h¦]©Ð¨Æ¹L³Ò¤§¬G¡A«á¸y¸g±`·|»Äµh¡A¦]¦¹°£¤F­n¡u¸`©Ð¨Æ¡v¤§¥~¡A¦A²ß·Ò¥»¥\ªk¡A±N¥i´î»´¸y³¡¤§¤ò¯f¡A¬Æ¦Ü²¬Â¡¡C

°_§É«á¥ý¡uÀ¿ÀY¡v¡A¥ª¥k¦U¤T¤Q¤»¦¸¡AµM«á¦A¿d¬~¡C

«º¶Õ¡G¨â¸}¤À¶}»PªÓ¦P¼e¡A¸}³k§ìºò¦a¡A³¬¥Ø¡A¨â½¥·L©}¡A¥þ¨­©ñÃP¤£¥i¥Î¤O

°Ê§@¡G¨â¤â´x¥Ñ¨­Åé¨â°¼¡A¦V«e±N®ð°ÂÃl¼·¶i¡u¯«Âö¥Þ¡v¤¤¡A¥þ¨­¯á´Õ¤G¤Q¥|¸`°©ÀY«h«e«á§eªi®öª¬§Ý°Ê¡C¨Ì¦U¤Hªº¨­Å骬ªp¤§¤£¦P¡A¥i§@¤@¦Ê¤G¤Q¦¸¡A¬Æ¦Ü¤T¦Ê¤»¤Q¦¸¡C

·N©À¡G·N·Q­±«e¦³¤@¹DÂr¥¬¥Ñ¡u¦Ê·|¥Þ¡v©¹¤U¬y¡A±N¥þ¨­ªº¿B®ð¦V¤U¨R¬~¡F¥t¤@¤è­±¡A«h·N·QµÛ¥Ñ¯«Âö¥Þ©Ò¼·¶i¨Óªº¥ç¬O¤@ªÑ²M¬y¡]炁¡^¡A¨R¬~µÛ¤U¸¡³¡ªº¿B®ð¡A¨âªÑ¿B®ð¦bÅ餺·|¦X«á¡A·N·QµÛ¦³¤@ªÑ¶Â¤ô¦V¨­«á¡u©Rªù¥Þ¡v©¹¥~ªn¡C¦b§Ý°Êªº®É­Ô¡A¾ã­Ó·N©À¶°¤¤¦b¡u©Rªù¥Þ¡v¡A¼È¥B¤£­nºÞ炁¦b¨ºùØ¡C

¡u§Ý¤¦ªk¡v¤]¬O±Æ¿B°ö¤¸ªº¤@ºØ«á¤Ñ¥\ªk¡A·Òªº®É­Ô¥i¥H±a°Ê¥ý¤Ñ ¡C¥Ñ©ó·N©À¦u¦b¡u©Rªù¥Þ¡v¡A¦]¦¹¤Z¬O«á¸yªº¤ò¯f¬Ò¥i·Ò¦n¡C

 

¡]¥|¡^Às¦r´£µÇ³N¢w¢w·Òºë¤Æ炁¤§¤è

 

³±óT¯ß¤W®ðÀÛÀÛ¡A¦h¤Ö¯u¤¸¦b¦¹¤¤¡F

±Ä¤JµêµL·Ò¦¨炁¡A½´µÜ¸U¨½¸ô¬Û³q¡C   ¡ãªø¤A¤s¤H

 

¹D®a©ÒÁ¿¨Dªº¥þ¬O¤º¦bªºªF¦è¡A­º¥ý©ÒÁ¿ªº´N¬O¡u³±óT¡v¡A¡m¶À«Ò³±²Å¸g¡n¤¤¥ç¦³¿×¡G¡u¤ß¥Í©óª«¡A¦º©óª«¡A¾÷¦b¥Ø¡C¡v¨ä¸g¤¤©Ò´¦¥Üªº¡A´N¬O»¡¡u¤H¨­³Ì¾÷­nªº´N¬O¡y²´·ú¡z¡A¦Ó³Ì¡y°Ê¡zªºªF¦è¡A«h¦b¡y³±óT¡z¡C¡v

´£µÇ³N¬°°ö¤¸ªk¤§¤@¡A¥i°ö¤¸¾i®ð¡A­n»â«D±`²³æ¡A­º¥ý¬O¤è¦ì¡G¦­°_­±ªF¡AºÎ«e´Â«n¡A¯¸»P§¤§¡¥i¡A§Y¨Ï¦b¯f§É¤Wªº¤H¡A¤]¥iÀH·N²ß·Ò¡C

­n»â¡G¤@¡B¨â¸}¤À¥ß»PªÓ¦P¼e¡A½¥»\·L©}¡A¥H¨{ÂÀ¬°¶b¡A¤W¨­·L·L«e¶É¬ù¤Q¤­«×¡A¨â¤â´x¤ß¡]³Ò®c¥Þ¡^­«Å|©ó¯«Âö¥Þ¤W¡]¨k©Ê¥ª¤â¦b¤U¡A¥k¤âÅ|©ó¥ª¤â­I¡C¤k©Ê«h¬Û¤Ï¡^¡A¨â¨y·L¦V«e¡C

¤G¡B¥þ¨­¦ÛµM©ñÃP¡A²´Æ[»ó¡B»óÆ[¤ß¡A³¬¥Ø½Õ®§¦Ü®ð®§¥­Ã­¡C

¤T¡BÀH§Y²`§l¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤Àq¼g¡uÀs¡v¦rªº¤@µ§¡A¦P®É´£µÇ¡]¤@¯ë¤HºÙ¬°´£¨z¡^¤@¦¸¡]¦³¤H´£¤@¦¸µÇ§Y¼g¤@­Ó¡uÀs¡v¦r¬O¿ù»~ªº¡^¡A¸òµÛÃP¨z¡F±µµÛ¼g²Ä¤Gµ§¦r¡B´£²Ä¤G¦¸µÇ¦P®É¶i¦æ¡A¦æ²¦µM«á¼¯À¿«á¸£¡]­·©²¡B°×ªù¡B¤Ñ¬W¡A­·¦Àµ¥¥Þ¡^¡A¨â¤â½ü¬y¡A¦UÀ¿¤T¤Q¤»¦¸¡C

¡i¡uÀs¡v¦r¥»¨­­ì¥u¦³¤Q¤Cµ§¡A¥»ªù·Ò´£µÇ®É©Ò¼gªº¡uÀs¡v¦r¡A¥²¶·¦b³Ì«á¼W¥[¤@µ§¡A¤]´N¬O§â¡uÀs¡v¦r¥H¶¶®É°w¤è¦V¥´¤@­Ó°é°é¡A´N¦p¡u Às ¡v¡C«Ý·Ò¤F­Y¤z®É¤é¡AÅé·|¤F¨ä¤¤ªº­n»â«á¡A¦A°t¦X©I§l¤Î©P¤Ñ¨Ó·Ò²Ä¤G¨B¡A¨ä¤f³Z§Y¬°¡mªø¥Í¤@¤Q¤»¦r§®³Z¡n¤¤¤§«e¥b¡y¤@§l«K´£¡A®§®§ÂkÂÀ¡z¡C¡j

³oºØ²©ö¥\ªk¡A¤@«h¥i¥H°ö¤¸¡A¤G«h¥¦¬OÄᯫªºªì¨B¥\ªk¡C³oùØ©Ò«üªº¡uµÇ¡v¡A­«ÂI¦b¡u³±óT¡v¡A¤]´N¬O¦b¨zªù¤§«e³±²ô¤§«áªº³¡¦ì¡A¥¦¥]¬A¤F¨k©Êªº¸A¤Y¡Bºë¹D¡B³±²ô¡B¨zªùµ¥¤U³¡¦U³B¡F¤k©Ê«h¬O¨zªù¡B³±®B¡B³±¹Dµ¥¤U³¡¦U³B¡C¡]¤k©Ê¦b¥Í²z´Á¶¡¤£­n·Ò¡^¦¹¥\ªk¦b¨C¤é¦­±ß¦U·Ò¤@¦¸¡A¦ý¨ä¤¤¦³¯ÊÂI¢w¢w¦pªG¦h·Ò´X¦¸¡A¨zªù¡B¸¡³¡µ¥·|µÈ·|µh¡F¦pªG«Ü»{¯uªº·Ò¡A¨º»ò±Æ«K·|«Ü°®¡]¤õ®ð¤j¡^¡A¦]¦¹À³ª`·Nºû¥L©R¢Ñªº¸É¥R¡]§Y¬O­n¦h¦Y¤ôªG¡B«Cµæ¡A¥H¤Î²M²HªºªF¦è¡^¡A¸z­G´N¥i¥HºZ³q¤F¡C

¨ÓÀR®v¤÷´¿»¡¡G¡u¡yÀs¦r´£µÇ³N¡z³oªù¥\ªk¡A§A¬¡¨ì¨º¤@¤Ñ¡A´N­n·Ò¨ì¨º¤@¤Ñ¡C¡v¥H³Ì°ò¥»ªºÀø®Ä¦Ó¨¥¡A¥¦¥iªvÀøªø¦~«K¯µ¡B²©º|¤Î²©½H¡F¹ï©ó¤º²©¡A·Ò¦¹¥\¥i§¹¥þ®ø°£¡A¦Ü©ó¥~²©¡A¯fÁö¥iªv¡A¦ý¤w¸gªø¦b¨zªù¥~ªºæ³¦×«hµLªk¥h°£¡C

¡°¡@ªø¥Í¤@¤Q¤»¦r§®³Z

¡u¤@§l«K´£¡A®ð®ð (¤@¤ê¡y®§®§¡z) ÂkÂÀ¡F¤@´£«K«|¡A¤ô¤õ¬Û¨£¡C¡v

¥H¤W¤Q¤»­Ó¦r¡A¥P®a¦W¤ê¡u¤Q¤»¿õª÷¡v¡A¤D¦Ü²¦Ü©ö¤§§®³Z¡A¦Ó¡uÀs¦r´£µÇ³N¡v¤§²Ä¤G¨B¡A§Y¬O°t¦X«e¤K­Ó¦r¨Ó·Ò¡A¦b·Òªº¹Lµ{¤¤¡A¹B¥Î¡@¨ÓÀR®v¤÷©Ò´£¥Üªº¡uÆ[³»ªk¡v¡A¦p¦¹炁¸û®e©ö¹L¡u¥ÉªEÃö¡v¡]§À¾[¡BñFøG¡B¥ÉªEµ¥¤TÃö¡A炁¬Ò¤£©ö³q¹L¡^¦Óª½¤WÀY³»¡uªd¤Y®c¡v¡A§Y¨Ï¬O¡u¤g¡v«¬ªº¤H¡A¤]·|¦³·¥©úÅ㪺¤ÏÀ³»P·Pı¡C

 

¡]¤­¡^¸õ°Ê±ÛÂà¡G¥Øªº¦b±Æ¿B¡A¨Ã¤Þµo¥ý¤Ñ炁°Ê

 

¤Jªù¤§ªì©Ò·Òªº¡u¸õ°Ê±ÛÂà¡v¡A´N¬O¡u¤EÂàÁÙ¤¦¡vªº²Ä¤@Âà¡A¦ýªì¤JªùªÌ¦b¸õ°Ê®É¨Ã¤£·|±ÛÂà¡A¥²¶·¦b¡u¤Ó·¥ªì°Ê¡v¤§«á¡A¤]´N¬O·í¨â¤â¶}¦X¬Û¹ï¡]©Ô¤Ó·¥¡^®É¡A¯à·P¨ì¨ä¤¤¦³ ªº¦s¦b¡AÂù´x¹³ºÏ¥Û¤@¼Ë¬Û§l®É¡A´NÃÒ©ú¦Û¤v¨ã¦³¤F¥ý¤Ñ¤@ ¡A©_¸g¤K¯ß¤w¯à¹BÂà¡A¥ô·þ¤G¯ß¤wº¥³q¡A¬G©ó¸õ°Ê®É¡A¤H¦ÛµM·|ºCºC¶}©l±ÛÂà¡C

·Òªº¤èªk¦p¤U¡G

¦ÛµM¯¸¥ß¡A³¬¥Ø¦X´x¡A¨â¤¤«ü¶Kºò¥H«OÅ@¡u¤ß¥]¸g¡v¡A«ü¦yªø¤W¦Ó¤£¶W¹L»ó¦y¡A·N©À¦u¦b¸}©³¡u´é¬u¥Þ¡v¡A¶}©lÃþ¦ü­ì¦a¤p¶]¨B¯ëªº¸õ°Ê¡A¦ý­nª`·N¤d¸U§O¥Î¸}¦yµw¼µ¡C·í¥ý¤Ñ炁³Q¤Þµo«á¡A¨C­Ó¤H³£·|¦³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡A¥Ñ©ó¤H¤À¤­«¬¤EÃþ¡A¨C­Ó¤H©ÒÄݪº¡u«¬¡v¥¼¥²¬Û¦P¡A¦]¦¹¦b¥ý¤Ñ ³Q¤Þ°Ê«á¡A¦³ªº¤H·|¦V¥ª±Û¡A¦³ªº¤H·|¦V¥k±Û¡A¦³¤H½ò¡u¤­¦æ¨B¡v¡A¦³¤H¤£¦íªº«á°h¡A¦³¤H©¿¶i©¿°hªº¨«¨ö¡A³o¨Ç¬ÒÄÝ¡u¦Ûµo°Ê¥\¡vªº½dÃ¥¡C

¦b¥ý¤Ñ °Ê«á¡A¥Ñ©ó·N©À¦u¦b´é¬u¥Þ¡A©ó¬O¥þ¨­¤§¿B®ð«KÀH·N©À¤U¦æ¡A¥Ñ´é¬u¥Þ±Æ¥XÅé¥~¡A¦Ó¤j¦a¤§²M®ð¥ç·|¹ï¬y¤JÅ餺¡A³o¬O»P¦t©z¤j¦a´«®ð¡CÁ`¤§¡A¡u°Ê¥\¡v¬OÄÝ©óµo´²ªº¥\ªk¡A¦b¸õ°Ê¹L«á¡A¥þ¨­¤¸®ð¦ÛµM·|¦³©Ò¯Ó·l¡A¦]¦¹¥²¶··Ò¨Ç°ö¤¸ªº¥\ªk¡A¥H¤Î¶¼¥Î¡u¤T¬Ã´ö¡v¡]¶À¯Ï¡BÄÒ°Ñ¡B¦ó­º¯Q¦U¤T¿ú¼õ´ö¡A¥­®É·í¶}¤ô³Ü¡^¨Ó¸É¥R°ö¤¸¡C

¤@­Ó¤w¨ã¤Ó·¥ªì°Ê¡B¥ô·þ¤w³qªº¤H¡A¥u­n¦Û§Ú¾É¤Þ´N¯à¾_°Ê¥þ¨­¡A¦¹®É¦A½ñ¡u¤­¦æ¨B¡v¡A¨ä¨­Å饲¯à¦Û¦æ±ÛÂà¡A¨Bªk­n»â¦p¤U¡G

¢°¡BÂù¸}¦ÛµM¯¸¥ß»PªÓ¦P¼e¡A¨â¤â¦ÛµM¤U««¡A¥Ø©y·L³¬¡A¥þ¨­©ñÃP¡A·N¦u´é¬u¡C

¢±¡B¥k¸}´£°_¡A¦V¥ª¸}ªº¥ª¤è¥­¦æ¥b¨B¡A¨â¸}¥¿¦n¬O¤T¨¤«¬¡A¨â­Ó¤T¨¤«¬¬ÛÅ|¡A¥¿¦n¬O­Ó¡u¤­¦æ¡v¹Ï¼Ë¡C¦p¦¹¤£Â_ªº¨«°Ê¡A¤HÅé´N·|±ÛÂà¡A®ðªºªi°Ê¤]·|ÀH¤§Âà°Ê¡A¦pªG¨C¤@¨B¥ï³£¯à¥­§¡¨B«×ªº¤j¤p¡A¨º»ò¦b±ÛÂà®É¨­Åé´N¤£·|­Ë¡A¦Ó¥B·|¨«¡]±ÛÂà¡^±o«D±`µÎªA¡C

¡iÂù´xµL炁ªº¤H¡A¤£¥i»´©öÀ|¸Õ¡F¦³炁ªº¤H¡A³Ì¦n¦³¤H¦b®ÇÅ@¯è¡A³oÅ@¯èªÌ³Ì¦n¬O¦æ®a¡C¡j

·í¦b±ÛÂà®É¡A¥Ñ©ó¥ý¤Ñ ¤w°Ê¡A±N·|±a°Ê¨â°¦¤â¦³¨ä¥Lªº°Ê§@¡A¤j¦h¨â¤â·|§e¡u¤@¡v¦r±i¶}¡]¨âÁu¥­¦æ¦ù¶}¡^¡A¤â´x§e°®©[¦¡¥H¤Q«ü±Æ¿B¡]±ÛÂà¤è¦V¤§¤â´x¤ß´Â¤W¡A¥t¤@¤â«h´x¤ß´Â¤U¡^¡C¹ï©ó¦~¹L¥|¤Q¤§·Ò¥\ªÌ¦Ó¨¥¡A¥Ñ©óºë®ð¸û®z¡A¬G©ó¸õ°Ê®É¡A¶·±N¨â¤â´x¸m©ó¤U¤¦¥Ð¤§«e¤è¡A«ü¦y´Â¦a¡A¦ý¬O¨â¤â¤Å¬°¥ý¤Ñ ©Ò¤Þ°Ê¡A¥²¶·©l²×«O«ù©ñ¦b¤U¤¦¥Ð«e¤è¡A¦p¦¹¥iÀ°§U¦~ÄÖ¸ûªøªÌ·Òºë¤Æ ¡C

¤W¥b¤ë¸õ°Ê¢w¢w¨â¤â¤W¤U©ñ¡C

¤U¥b¤ë¸õ°Ê¢w¢w¨â¤â¥ª¥k©ñ¡C

±ÛÂà®É¥²¶·¥ÑºC¦Ó§Ö¡A¦A¥Ñ§Ö¦ÓºC¡C±ÛÂà®É­n³¬¥Ø¡A·N¦u³Ò®c¡A®É¶¡¦Û±±¦Ü¥þ¨­µÎªA¬°¤î¡C¦¬¥\­n½w¡AµM«áÀR§¤¡A·N¦u©Rªù¡C¡i³q±`¬°·Ò¡u©Ô¤Ó·¥¡v¡j

·Ò¦¹¥\ªk¤£¦ý¯à¶}¡u´é¬u¡v¤Î¡u³Ò®c¡v¡A¦Ó¥B¯à³q¥þ¨­¤ò¤Õ¡F¤×¨ä¬O¸g¹L±ÛÂ઺¤H¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¨«¤õ¤JÅ]ªº¦MÀI¡C¦bº¸«á¦æ¥\¤¤©Ò¥X¤§¤â¦L¡A»P¤­Å¦¤»µÆªº¦æ®|¤@©w§k¦X¡C

¡i·í¦Ê¤é¿v°ò¤§«á¡A¥ç¥i¸ÕµÛ¥H¸}¸ò¸õ°Ê¡AÂǦ¹¥HÅé·|²ø¤l©Ò»¡¤§¡u©I§l¥H¿æ¡v¡]¬O¬°¡u¸ò®§ªk¡v¡^ªº¤ÏÀ³µ¥¡A¥H¸}¸ò¸õ°Ê¸û¯à¾_°Ê¯á´Õ¡B¥þ¨­¯«¸g¡A¬Æ¦Ó©µ¦ù¦Ü¸£³¡¡A«P¨Ï¸£³¡¯«¸g¤Î¦U¶µ¾÷¯àªº¹B°Ê¤Î¬¡¤Æ¡C¡j

 

¡]¤»¡^¤E¶§©ú¥Ø¥\

 

¶À«Ò¡m³±²Å¸g¡n¤ª¡G¡u¾÷¦b©ó¥Ø¡A¤Ñ¤§µL®¦¦Ó¤j®¦¥Í¡C¡v¹D®a¤§¨¥©Ê©R¡A¦Û¥À­L°_´N¦³¤@©wªº¬Ýªk¡CÀsªù¬£²Ä¤Q¥N¶Ç¤H¤FªÅ¯ª®v¡A¬°²M´Â¤¤´Á¤¦¹D®a¡A¨ä¹ï¦è¤èÂå¾Ç»{ÃѤw¦³¬Û·í¤§¨£¸Ñ¡F¦b¨ä½×炁¤§µÛ­z¤¤»¡¡G¡u炁¥ñ©ó¦ó³B¡H§Y¥ñ©óÂÀ¤§¤W¤U¬O¤]¡K¡K¡C¤p«Ä¦b¥À¸¡®É¡A¡y¨â²´©M¦XÂk¨Ö¡A¦Þ±µ¥ô·þ¨â¯ß¡z¡A¥ý¤Ñ¯ª®ð¦b¥ô·þ¨â¯ß¤¤«á¥Í«e­°¡A¹BÂà©P¬y¡A¤@¨­®ð¦å¥þ³q¡K¡K¡C¡v¤S»¡¡G¡u©ÊªÌ¤ß¤]¡Aµo©ó¤G¥Ø¡C¡v«üªº¬O§Î¦Ó¤W¾Çªº¤ß¡A¬O¹D®a¡u©Ê©R¡v¤§¤ß¡F©Ò¥H¹D®a¤§¤ß»P©Ê¡B¬ì¾Ç¤W¤§¯à»P ¡A¥¦ªº®Ú·½¤D¦b©óÂù¥Ø©Ò¥H¦Û¨Ó¹D®a¦U¬£³£¤@­P»{¬°¡G¡u¤H¤§¥þ¨­§¡Äݳ±¡A°ß¥ØÄݶ§¡vªº»¡ªk¡C¦]¦¹¡AÀsªù¬£ªº·Ò ¥²¶·¥ý·Ò¥Ø¡A¦¹¤E¶§·Ò¥Øªk»P´£µÇµ¥ªk¤§­«­n¡A¬O¤@Å餧¨â­±¡A¤Z·Ò ¡A©Î¦Ñ¦~¡B²´¯fªÌ§¡¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡A¤@¤ë¨£®Ä¡A¦Ê¤é©_¥\¡F¤]¬O¹Dªù³zµø¤HÅ骺ªkªù¤§¤@¡C

¨C¤é¦­°_¿d¬~²¦¡A¦b¤á¥~¥ý·Ò´£µÇ³Nµ¥¥\ªk¡C·í¤Ó¶§±N¤É¥X¦a¥­­±®É¡A¥²¶·§ì¦í¤é¥Xªº«b¨º¡A¦¹®É¥ú½u¨Ã¤£±j¡A²´·ú«Ü®e©ö¾AÀ³³oºØ¥ú«×¡F¥H¤Ó·¥¹Ï¦Ó¨¥¡A¥ú­±¬O¤Ó·¥ªº¶§­±¡A¤Ó¶§§Y¬O¶§­±ªº³±ÂI¡F¦Ó¦a¥­­±¤Ó¶§¥H¤Uªº¦a¤è¡A¥þ¬O¤@¤ù¾¤©ú«eªº¶Â·t¡A¥H¤Ó·¥¹Ï¦Ó¨¥¡A³o·t¤U³B§Y¬O¤Ó·¥ªº³±­±¡A¤Ó¶§§Y¬O³±­±ªº¶§ÂI¡F§Y¬O³±¤¤¦³¶§¡B¶§¤¤¦³³±ªº¹D²z¡C°®¨ö¥Nªí²´¨£«×ªº¦Ü°ªÂI¡A©[¨ö¥Nªí²´¨£«×¤§³Ì§CÂI¡F¶Â¥Õ¨â¤¤ÂI¡A¤ñ§@¦Û¤vªº²´²y¡C

¡@¡@¡@­n¡@¡@»â¡G

¤@¡B¨â¤â´¡¸y¡A©æ«ü¦b«e¡A¥|«ü»P´x¦b«á¡A¨â¤p«ü¬ÛIJ¡A«ü¦y¦V¤U¡A¤â´x¦b¡uµÇ«\¡v¡B¡u©Rªù¡v¤§¤Wºò¶K¦Ù¦×¦¨¡u¢ä¡v¦r«¬¡C¨â¸}¤À¶}»PªÓ¦P¼e¡A¦ÛµM¯¸ª½¡A¸y³¡²¤®¼¡C

¤G¡B²´·ú¥ªÂà36¦¸¡A¤ÏÂà24¦¸¡CµM«á¡A²´²y¦A§@¡u¦Ì¡v¦r«¬¹B°Ê¡G¡u««ª½¤W¤U36¦¸¡]©¹ªðºâ¤@¦¸¡^¡A ¥ª¥k¾îµe36¦¸¡A¥ª±×½u°_36¦¸¡A¥k±×½u¸¨36¦¸¡C·Ò§¹«á¾®µø¤Ó¶§¤ù¨è¡]¬ù¤@¦Ü¤T¤ÀÄÁ¡^®É¶¡ªøµu¤£¥i«j±j¡A¦A³¬¥Ø¬ù¤@¦Ü¤T¤ÀÄÁ¡A·N¦u©Rªù¦b¨â³Ò®c¥Þ¶¡±ÛÂà36¦¸¡AµM«á¨­Åé¦V«áÂà¡A¤è¯à¸C¶}²´·ú¡C

¤T¡BÂਭ«á¥ú·P§¹¥þ¤£¦P¡A²M·s¡B²M´·¡A¤@¤ù´Â¶§¤§®ðºÉ¦b²´«e¡C±µµÛ§@¤T¦¸²`©I§l¤§«á¡A¨Ì«e­z¤èªk¦A·Ò¤@¦¸¡C

¥|¡B·Ò§¹«á¡A¨â¤â¸m©ó¨â¦Õ¤W¼¯À¿¤E¦¸¡A±µµÛ¥ª¤â¦b«eÅ@²´¡A¥k´x¦b«á¸£­·©²¡B°×ªù¡B¤Ñ¬W¡B­·¦Àµ¥¥Þ¥Î¤OÀ¿36¦¸¡A´«¤â¦AÀ¿36¦¸¡A·Ò§¹«á¥i¦bÁy¤Î¨­¤W¤£¾A³Bµy§@«ö¼¯¡C

¥H¤W¬°¤E¶§©ú¥Ø¥\¤W³¡¥\ªk¡C

¡iª`¡@·N¡@¨Æ¡@¶µ¡j

¢°¡B­±¹ï¤é¥X®É¡Aª`·N¤O¦b¤õ²y¦üªº´Â¶§¤W¡A·í·Ò§¹¤@¦¸Âਭ­I¹ï¤Ó¶§®É¡A²´«e³Ì¦n¬O¤@¤ùºñ¦â¡]¦p¾ðªL¡B¯ó­ì¡B¶§¥x¤W¤§¬Ö´º¡A¬Ö´º¥Hªø«C¸­ªº¬°¨Î¡C¡^

¢±¡B·Ò¥\®ÉÀY¤£­n°Ê¡A¦bªì·Ò®É«h§K¤£¤F·|°Ê¡A¦Û¤vºCºCªºªÈ¥¿ª`·N¡C

¢²¡B­I¦V¤Ó¶§Â಴®É¡A¶·¥ý§ä¦nºñ¦âªº¤¤¤ßÂI¨Ó¥N´À¤Ó¶§¡A°£¤F¨â²´±ÛÂà¥~¡A¨ä¥Lªº°_ÂI©M¸¨ÂI³£­n§ä¤@­Ó©wÂI¡A¦Ó¥BÂà¨ì¥ô¤@­Ó©wÂI¡A¥²¶·¬Ý²M·¡¸ÓÂIªº¥Øªºª«¡AµM«á¦AÄ~Äò¹BÂ಴²y¡C

¢³¡B¥Ø¼Ðª«¤§¿ï¾Ü¡A³Ì¦n¬O¤W­±ªº¦b»·¤è¡A¤U­±ªº¦bªñ¦ì¡A¨Ï±o»·ªñ¾A«×¡A¨â²´²yªº¹B°Ê«×¥[¤j¡C

¢´¡B·Ò¥\¤§«e¥²¶·¹w¨¾²´¤ò¤Î¤£¼äª«¶i¤J²´¤º¡C¦p¸gµo²{§Y°±¤î·Ò¥\¡A¥ß®É¥h§äÂå¥Í¡C¦Ü©ó¨ä¥LºC©Ê²´¯e§¡¥i¸Õ·Ò¡C¡@

 

¦¹ªk¬°Àsªù©v¡]¬£¡^ªº¡u¤E¶§©ú¥Ø¥\¡v¤§¤W³¡¡A¾A©ó¤@¯ëªÀ·|½å¹F¡A¦Ñ¤Ö«w©y¡C©|¦³¤U³¡¡A¬O¦b±ß¤W·Òªº¡A«D¸g¤U¤â­×¤¦¡A¤£±o¶Ç±Â¡A¦]¨ä¤¤¦³ÀI¹Ò¡A«D¸g¥»ªù®â±µ¤§ªk¡AÅé·|¨ì炁¬O¬Æ»ò¡H¦p¦ó¹B¥Î¡H·Ò§´¤ºµø¤T³¬¡B¤T¥Ð³e¤@ªk¡A¤~³\¶Ç±Â¡C±o¦¹¤f³Z¡A¹ï©ó«C¥ú²´¡Bªñµø¡B¦Ñªá²´¬Ò¦³Àø®Ä¡C

 

¡]¤C¡^§¤¥\¤¤¤§ª`·N¨Æ¶µ

¡@¡@¦b¤U¤âªº¦Ê¤é¤§¤º¡A¦æ¥\ªº¼h¦¸¤¤¬O¥Ñ°Ê¦ÓÀRªº¡A°Ê¨ì¦å®ð¸g¯ß§¡¤wºZ³q¡A´N·|¦³¤@ªÑ¦ÛµM¤§¤O©Ô§A§¤¤U¡A¦¹®É§AÀ³°Ý°Ý¦Û¤v¡Aª`·N¤U¦C¨Æ¶µ¡G

1¡BÀY¥¿¶Ü¡H¬O§_¦Ê·|´Â¤Ñ¡BÀV¥¿ª½¡B¤UÀX·L¦¬¡C
2
¡B·L¯º¶Ü¡H³o·|¨Ï§A³ß±q¤ß¥Í¡B¦å®ð©MºZ¡B­±³¡¦Ù¦×©ñÃP¡A¥h¦Ñ¯¾¡C
3
¡B²´¯«¤ºµø¶Ü¡H¦]¬°¥Ø¬°³±¶§¨âóT¯ß¥æ¦X¤§©Ò¡A¤­Å¦¤»µÆ¤§ºë¬Ò¤Wª`©ó¥Ø¡C
4
¡B¦X®B¦©¾¦¦Þ¯ç¤WÃE¶Ü¡H³o¥i¨Ï¥ô·þ¨â¯ß¤§®ð³q¦æ¡A©P¤Ñ¤§­n¹D³q¹F¡A§Y¿×    ·f¾ô¡A¤Á¤Å±i¤f¡C
5
¡B§t¯ÝµÎªÅ¶Ü¡H¦b©ñÃPµÎªÅ®É¡A¤£¥i¨âªÓ¤º¦©¡A­n¯á´Õ®¼ª½¡C§Y§t¯Ý©Þ­I¤§·N¡C
6
¡B««ªÓ¼Y¨y§t´xµÎ«ü¶Ü¡H¨âªÓ¦ÛµM¤U««¡A©ñÃP©Ò¦³Ãö¸`¡C
¤W¨­¤£¨D¹Lª½¡A¤â´x¦X¤Ó·¥©Î¸m¨â»L¡A¤ÁÀ³¦ÛµM¡C
7
¡BÃP¸yºò¯ã¶Ü¡H¸yÃP¥ß§¤¦P¡A¦Ó¯ã«h²§¡A¦]¨z­nÀH·N´£¡A¬G¯ã«hºò¡C
8
¡B¦¬¸¡´£¨z¶Ü¡H¦¬´£¨â³N­n»â©ó¤Jªù®ÉÁ¿±o³Ì²Ó¡A·í§t¯Ý®Éª`·N¸¡ºòµy¦¬¡C
9
¡B¥Ñ³æ¦ÓÂù¡A¥ý½m³æ½L¡A¥ª¥k¥æ´«¡A¦Ó¤JÂù½L¡A¾¨¶q¨Ï¨â¸}´x´Â¤Ñ¡A«h§¤«º§´³Æ¦A¦æ©P¤Ñ¤§³N¡C

 

¡]¤K¡^¦¬¥\

 

Àsªù©v¡]¬£¡^ªº¦¬¥\ªk»P¨ä¥Lªù¬£¤£¦P¡A¥L¬£¤@¯ë¦b¦¬¥\®É¬°·b¤â¦Ü¼ö¡AµM«á¼Å­±¡B©ç¥´¥þ¨­µ¥¡A¦ý¥»ªùªº¦¬¥\ªk¡A°£¤F³o¨Ç°Ê§@¤§¥~¡A¦b¤§«eÁÙ¦³¦¬úAÂk¤¸¡B´£ºë¸É¸£ªº§@¥Î¡F´«¨¥¤§¡A¥»ªùªº¦¬¥\¤§ªk¡A¨ä¥»¨­´N¬O¥t¤@ºØ¡u´£ºë¸É¸£¡vªº¥\ªk¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó¸£³¡Àç¾iªº¸É¥R¡A¥H¤Î©µ¿ðÀY¾vÅܥդ譱¡A¦³µÛ·¥¤jªº§U¯q¡C

¦¬¥\ªº¤èªk¤À¬°¥ß«º¤Î§¤«º¨âºØ¡G

¡]¤@¡^¡B¥ß«º¡G

¢°¡B¦ÛµM¯¸¥ß¡A¨â¸}¤À¶}¬ù»PªÓ¦P¼e¡A¥þ¨­©ñÃP¡A¨â²´¥­µø¡A¨â¤â¦ÛµM¤U««¡C

¢±¡B¨k©Ê±N¥ª¨y¡]¤k©Ê¬°¥k¨y¡^ªu¨­«e½w½w©ï°_¡]¤â´x¦V¤º¡A¤ºÃö¥Þ¦ÛµM¦E¹L¯«Âö¥Þ¡^¦Ó¤WªÓºÛ¡A³Ò®c¥Þ«ö¦í¥k¡]¤k©Ê¬°¥ª¡^ªÓúA¥Þ¡F±µµÛ¥k¤â¡]¤k©Ê¬°¥ª¤â¡^¥H¦Pªk«ö¦í¥ª¡]¤k©Ê¬°¥k¡^ªÓúA¥Þ¡C¡i¤âªº¶¶§Ç¡A¥²¶·¨Ì·Ó¡u¨k¥ª¤k¥k¡vªº¦ÛµM³W«h¡j

¢²¡B¥þ¨­¾¨¶q«e­Á¡A¸y³¡¼u°Ê¼Æ¦¸¡A¦ý­n©ñÃP¤£¥i¥Î¤O¡A¦p¦¹¥i±N¸y´ÕÃP¶}¡C

¢³¡B±µµÛ¨â¤â¦ÛµM¤U««¡A±q¨â»L¡u¨¬¤T¨½¥Þ¡v©¹¤W©ç¡Aª½©ç¦Ü¡u§À¾[¡v®É¤@¤â«ö¦í¤£°Ê¡A¥t¤@¤â²¾¦ÜÀY³»«ö¦í¡u¦Ê·|¥Þ¡v¡C

¢´¡B¦¹®É¥ý¡u´£µÇ¡v¬ù¤T¦¸¡AµM«á±N«ö¦b§À¾[ªº¤â¡AªuµÛ¯á´Õ¡]§Y´`¡u·þ¯ß¡v¤§¸ô®|¡^Ä~Äò©¹¤W©ç¡Aª½©ç¦Ü¦Ê·|¥Þ«ö¦í¡A¦b±N­ì¨Ó«ö¦b¦Ê·|ªº¤âÃP¶}¡A²¾¦Ü§À¾[³B¦A¦¸©¹¤W©ç¡C

¡i¦p¤£±N¦Ê·|¥Þ«ö¦í¡A·í¥t¤@¤âªu¯á´Õ©¹¤W©ç®É¡A炁·|ªuµÛ¯á´Õ¤W¨R¡A¦Ó¥Ñ¦Ê·|¥Þ¨R¥X¨­¥~¡A«h­ì¥ý©Ò·Òªº炁¬Ò¤Æ¬°¯Q¦³¡A¥\¤Ò³£¥Õ¶O¤F¡C¡j

¢µ¡B¤W¨­©ï°_¡AµM«á¤~¶}©l·b¤â¡B¼Å­±¡B©ç¥´¥þ¨­¤£µÎªAªº³¡¦ìµ¥°Ê§@¡C

 

¡]¤G¡^¡B§¤«º¡G

¢°¡B¤´¿í·Ó¨k¥ª¤k¥kªº¦ÛµMªk«h¡A¥ý±N¥ª¡]¤k¥k¡^¤â³Ò®c¥Þ«ö¦b¡u¯«Âö¥Þ¡v¤W¡A¦A±N¥k¡]¤k¥ª¡^¤â³Ò®c«ö¦b¥ª¡]¤k¥k¡^¤â¥~³Ò®c¤W¡A¨­Å龨¶q«e­Á¡A¥H¯à¶K¦a¬°³Ì¨Î¡A¦p¦¹¸y´Õ¤~®e©öÃP¶}¡C

¢±¡B±µµÛ«ö·Ó¡u¥ß«º¡v°Ê§@ (¢´¡B¢µ) ªº¤è¦¡¶}©l¾Þ§@¡C

¡i©ç¥´ªº¥Øªº¡A¬°ªº¬O­n±N·Ò¥\©Ò°ö¾iªº¤¸炁¹G©¹ÀY³¡¡A¤¸炁¤]´N¬O¨­Å骺Àç¾i¤À¡A³o¼Ë¡A¸£³¡©Ò»Ý­nªº¾i¤À¤~¯à±o¨ì¾A·íªº¸É¥R¡A¦p¦¹¤~¯à«P¶i³vº¥¦Ñ¤Æªº¾÷¯à¦^¬K¡AÅ餺¶Â¦â¯À¤è¯à¦^´_¾A¶qªº¤Àªc¡A«hªá¥ÕªºÀY¾v¤]¤~¯à³vº¥ªð¶Â¡C¡j

 

¡°        ¥H¤W¤º®e¡A¥D­n¸`¿ý¦Û¨ÓÀR®v¤÷©ÒµÛ¤§¡m¥_©v®ð¥\¡n (¤¦¹D¤å¤Æ¥Xª©¤½¥q)

 

(¤E) º¤¬zªk¡B§]¬zªk

 

                            ¨ÓÀR¶Ç±Â    ¿à½å©v¾ã²z

 

§]¬zªk¡A¬OªA¥É²G¯«¤ôªk¡AªA¤§±oªk¡A¥i§K°§´÷¡A¤@¤f¤T«|¤§¡Aª½°e¤J¤¦¥Ð¡A¥HÀÙŦ¼í¨­¡A´þ¬y¦Ê¯ß¡A·Ò¾i¨­Åé¡A¤Æ¾i¸U¯«¡A¶i¦Ó±M­×¡A¥i±oµL¶q¹Ø¤] [1] ¡C³æ¯Âªº¯U¸qªº§]¬z«K¥i¦¬­°¤õ¤§®Ä¡A¥ç¥i±þµß¡B°£¤f¯ä¡BÀ°§U¸z­G®ø¤Æµ¥µ¥ [2] ¡A¦p¡uªø¥Í¤Q¤G¬qÀA¡v¤¤²Ä¤G¦¡¡uÃ`¬z¡v©Ò»¡: ¡u±N¦Þ¯ç¤WÃE¡A¤[«h¬z¥Íº¡¤f¡A«K·íÃ`¤§¡FÃ`¤U¨QµM¦³Án¡A¨ÏÄéµ@¤­ÂáA­°¤õ¬Æ±¶¡AÃ`¼Æ¥H¦h¬°§®¡C¡v [3] µM¦æ¦¹ªk¦Þ¦b¤f¤¤Âà¹B«h¦ÛµM¥Í¬z¡A¨Ã¯à¤Þµo®ð¾÷¡A¦p¯àÂǧ]¬z¤Þ¾É¤º®ðªº­×¦æ¡A®ðÂk¤¦¥Ð¡A¨Ö¥H©P¤Ñ¹BÂà¡A©Î¬OÂà¹B¦ÞÀY¦P®É¦æ¥»ªùªº¤E¶§©ú¥Ø¥\ [4] ¡A«h¦¹§]¬z¤§ªk¤£¿W¬O¾i¥Í¤p³Z¡A§ó¥iµø¬°¤¦¹D­×½m¤¤¤@­«­n¥\³Z¡A¥²¶Ô³Ò¦æ¤§¡C

 

§]¬z¡B潄¬zªº¤èªk¤]«Ü²³æ¡A¸g¨ÓÀR®v¶Ç±Â¡A¯÷¬ö¿ý©ó¤U¡A¥Ñ©ó§]¬z¡B潄¬zÁö¬O¤Gªk¡A¹ê¥i¿×¤@ªk¡A¤]¥i¨Ã¦æ¤p©P¤Ñ¥\ªk¡C潄¬zªk¥i¿×¬O§]¬zªk¤§«eªºµo°Ê®ð¾÷¨Ã¦R¥X¿B®ð¡A©Ò¥H¬O§]¬zªkªº·Ç³Æ¡A¬O¬G¦b¦¹¤@¨Ö³¯­z¤§¡C

 

³Z¤ê¡G¡u¤WÄN¾ô¡A¤UÄN¾ô¡A¤ÑÀ³¬P¡A¦aÀ³¼é¡C¡v¤WÄN¾ô²³æ¨ÓÁ¿¥i¥H«ü¦ÞÀY¤U¤èÃö¬¡A¼é«hªì«ü¤k©Ê¤ë¸g¨Ó¼é¡A¨k©Êºëº¡¡C¼é¨Ó®É¦p¦ó³B²z¡H²M±á¤@ı¿ô¨Ó¡A®v¥mÅñ¤£­n¦AºÎ¡A¤£µM´N·|§@¹Ú¡C

 

     ±á°_¦æ潄¬z¤§ªk¡A²´·úÁÙ¨S¸C¶}¡A±©·NÃѤw²M¿ô¡AÂù¤â³Ò®c¥Þ¥æÅ|¡A©ñ¦b¨{ÂÀ¤W¡AÂù»L½L°_¨Ó¡F¥H¦Þ©è¤WÃE¡A¦ÞÀY©¹¥ª°f®É°w¤è¦V±ÛÂà¤T¤Q¤»¦^¡A¦A©¹¥k¶¶®É°w¤G¤Q¥|¦^¡A¤f¤¤¥Í¿B¬z¡A¸}¤@¦ù°_¨Ó¡A°_§É¡A²Ä¤@¤f¬O¿B¬z¤£¥i§]¤U¡A¥²¶·¦R±¼¡C

 

    ¤§«á¥i°µÀs¦r´£µÇ³N¡A¦A¬~Áy¨ê¤ú¶}©l·sªº¤@¤Ñ¡C¥­¤é¥i¦h½m¤WÄN¾ô±ÛÂà¦ÞÀY¡A³o¨ä¹ê¤]¬O§Ú­Ìªº°_¤¦ªk¤§¤@ºØ¡C³o¬Oµo°Ê¤W¤¦¥Ðªº¯u®ð¡A¦A±N¯u®ð»P¤f¤ô¥É²G²V¦X¥H·N§]¤U¡A±q¤f¤¤§]©¹¯«Âö¡A©¹¤U¦ÜÃö¤¸¦A¦^¨ì©Rªù©¹¤W¨Ó¸g¤j´Õ¡B¥ÉªE¡Bªd¤Y¡B¤s®Ú¡B»óºÝ¦Ó¦Ü¤H¤¤¡A¹BÂà©P¤Ñ¡C¥Õ¤Ñ¥i¸g±`½m²ß¡A¦¹§Y§]¬zªk¡C

 

     ¦p¦bºÎ«e¡A¥i±NÂù¤â·b¼ö¡A¤Q«ü¥æ¤e¸m©ó¸£«á¡AÂù¤â¤§³Ò®c¥Þ·|­è¦n¸m©ó«á¸£ªº­·©²°×ªù¥Þ¡AÂù»L½L»L¡A¦Ó«á¦Þ©è¤WÃE¡A¦ÞÀY©¹¥ª°f®É°w¤è¦V±ÛÂà¤T¤Q¤»¦^¡A¦A©¹¥k¶¶®É°w¤G¤Q¥|¦^¡A¦¹®É¤f¤¤¥Í¬z¡A²¢²¢ªº¡A¥i¤À§O§]¤U¡A¦p«e­z¤p©P¤Ñ¤@¦^«á¡A±µ¤U¨ÓÄ~Äò°µ­Ó´X¦^¡C

 

      ¨ÓÀR®v¯S§O¥mÅñ¡A¦b±ÛÂà¦ÞÀYªº®É­Ô¡A¦pªGÂà¹L¤F¤Q¤K¦^ÁÙ¥¼¤f¤¤¥Í¬z¡A«hªí¥Ü§Aªº¨­Å馳ÁôÂ꺰ÝÃD¤F¡A»Ý¦h¥[ª`·N¡C¦pªG¥ªÂà¥kÂण¨ó½Õ¡A«hªí³±¶§¤£½Õ©M¡C

 

    ¦Ü©ó¦æ§]¬z潄¬zªkªº®É¶¡¡A¨ÓÀR®v©Ò±Â¬°ºÎ«e§]¬z¡A±á°_潄¬z¡A²³æ©ö°O¡C®Ñ¤W«h°O¸ü¤£¤@¡C¦p «¾i©Ê®Ñ» ¤ê¡G¡u¨C©óÂû»ï®É¡A¾Ö¬á½Õ®§¡A¥n¾¦»E¯«¡C¨}¤[¡A¯«®ð¬J©w¡A¤è¦æ¤õ­Ô¡A·h¹B¼Æ¤Q¹M¡A¹Mı´ý¨­©MºZ¡A¦å¯ß¦ÛµM¬y³q¡C·í¦¹®É¡AµØ¦À¤ô¥Í¡A¯«®ðº¡¨¦¡A«K·í¤j潄Ã`¤U¡A¯Ç¤J¤¦¥Ð¡A¥H¸É¤¸¶§¡C¦pªG·h¹B¤F¡A´N³ð¥­©õ¸É¾iªºÃÄ»ç¡A¥H¨â¤â¼¯À¿¥O¼ö¡A¤D¦æ¾É¤Þ¤§ªk¡A¦æ²¦¡A¤è¥iÀÍ潄¿d¬~¡A¤DµI­»Àq»w¬}¯«³¹¤@¹M¡A®ø»»¨B®x¡A¬ù¦æ¦Ê¨B¡A«Ý¤é¥X¥\²¦¡A§Y¥i­¹µ°¡A­¹²¦¥H¤â±¿¸¡¡A¦æ¤G¤T¦Ê³¡¡A¦¹¾i¥Í¤j²¤¡A¤£¥i¤£ª¾¡C¡v [5] ¥i»¡¬O±á°_¦æ¥\¡A¦ñÀH§]¬zªk¡C¦ý­L®§½×«h²M·¡³W©w¤F§]¬zªº®É¶¡¡G¡u¤ZªA­¹¶·¦b¥b©]¤l«á¡A½P¥Ø½L§¤¡A­±ªF¨þ¥X¸¡¤ºÂ®ð¨â¤T¤f¡AµM«á°±®§¡A«K©ó»ó¤º·L¯Ç²M®ð¼Æ¤f¡A¦Þ¤U¦³¨â¥Þ¡A¤U³qµÇ¬¡A¥Î¦Þ¬WÃE¡A¦s®§¤Ö®É¡A¬z²G¦Û¥X¡A¬Õ¬Õº¡¤f¡A®}®}Ã`¤U¡A¦ÛµMÄéª`¤­Å¦¡A¦¹«h®ðÂk¤¦¥Ð¨o¡C¦p¤l«á¤¡«e¤£¤Î¡C±G«e¬°¤§¥ç¬°¥i¡C¡v [6] ¤@¨Ö¦b¦¹¦C¥X¡A¨Ñ­×·ÒªÌ¤§°Ñ¦Ò¡C

¡@

 

(¤Q) °öÆF¤T¦¡

                                ¿à´_©v¬ö¿ý (2003.5.7)¡A ¨ÓÀR°y¥¿
³ü  ¥\ªk: 
 
ºÝ¨­¥¿§¤¡A¤âµ²¦L¡A·N²M²b¡C³¬¤f¡Aµo¡u¶â¡v­µ¡A°t¦XDo¡BRe ©MMi ªº¤£¦P­µ¶¥¦Ó¦³¦p¤U¤TºØ­×«ù¡C
²Ä¤@«¬¡G

(1) Do: µo¡u¶â¡v­µ¤§®É¡Aµo¥XDo¤§­µ¶¥¡A¦P®É·N©À©ñ¦b¯«Âö¡A¥H¯«Âö¬°¤¤¤ß¡A¨{¤lºCºC¹ª°_¨Ó¡A­µ§C¨I¡CÂÀ¤¤¤ßÂI¡]¨Ó®É¸ô¡^¥Î¤O®¼¥X¡]­n³Z¡^¡C

(2) Re: µo¡u¶â¡v­µ¤§®É¡Aµo¥XRe¤§­µ¶¥¡A¦P®É¦¬ÁY¯«Âö¡A´£³±óT¡AºÉ¤@¤f®ð¦Ó¤£¶¡Â_¦a¦¬ÁY¯«Âö¡A½w½w¦æ¤§¡Aºøºø­Y¦s¡C

(3) Mi: µo¡u¶â¡v­µ¤§®É¡Aµo¥XMi¤§­µ¶¥¡A¦P®É·N©À©ñ¦b¤s®Ú¡A·P¨ü¦¹³B¤§¯à¶q»P¾_°Ê¡A¤U¥b¨­¦ÛµM©ñÃP¡C

¥H¤W¤TºØ­×«ù¡AºÉ¤@¤f®ð­×«ù¤@ºØ¤§«á¡A¦ÛµM§l®ð¡A¦A­×«ù¤U¤@ºØ¥\ªk¡C¥H¤W¤TºØ­×«ù¡A­«´_¦æ¤§¡C

²Ä¤G«¬¡G

(1)    Âù´xÀ¿¼ö¡A°f¦Õºò«Ê¡A¤¤¡B­¹¨â«ü¡A»ï¥É¹ª36¹ª¡C

2)     Do¡BRe¡BMi¤T¦¡¤À·Ò¡A­µ¦P®ð¦P¡A·N¦b¤s®Ú¡]»ó®Ú¡^¡B¥ÉªE¡]«á¸£¡^¡Bªd¤Y¡]ÀY³»¦Ê·|¡^¡A¤Wªd¤Y®É¡A·N°_®]¨¤¡]¨â¦Õ¤º¡^¡C

¤T¦¡¤G«¬¨C¦¸·Ò¬ù20¤ÀÄÁ¡A¦­±ßªÅ¸¡¦U¤@¡A¸U¨Æ¶¶·N¡A¦Ê¯f¤£«I¡C

ª`·N¡G¶i¤J¬Ì°Ï¡AÀH®É´£³±óT¡CªÅ¸¡®É¶Ô·ÒÀs¦r´£µÇ³N¡C

³Z¤ê¡G

      ³±óT¯ß¤W®ðÀÛÀÛ¡A¦h¤Ö¯u¤¸¦b¦¹¤¤¡F

      ±Ä¤JµêµL·Ò¦¨?¡A½´µÜ¸U¨½¸ô¬Û³q¡C

                                          Àsªù²Ä¤Q¥N  ªø¤A¤s¤HµÛ

¡@

¶L  »¡©ú:

1.¡u°öÆF¤T¦¡¡v¬O¥þ¯uÀsªù©v¯ª®v¥C³B¾÷¦è¹C¤§®É¡A¦b¦^æÆ[¹î¦^¥Á¤§¬èë»PÆgºq¡A±N¤§¿Ä¦X©ó¤¦¹D¤§¦R¯Ç¡A¦Óµo©úªº¥\ªk¡A¤ý¨ÓÀR®v¤÷¨V¨ú¦¹¥\ªk©ó¥|¤t¦è±dÃä°Ï¡A¦^¥x«á¦LÃÒ¨ä¶ø§®¡A¯S¥[¥°´­¡C

2. ¨ÓÀR¡mÀsªù¤¦³Z¡n:
¦^æ¦a°Ï¤º¤¦¨â¬£¡i¦R®ð¬£»P¯Ç®ð¬£¡j¤¤ªº°O¸ü¡A¤w¦³¹êÅçÃÒ©ú¡A¥H¦R¯Ç¤èªk¡A³q¹L¨ä­n»â¡A¨Ï¦Û¥D¯«¸g¨t²Î¥i½Õ¾ã¤ºÅ¦¥\¯à¡A§Y©I§l®É¥D­n§@¥Î¡A¦b¨Ï°Æ¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä«á¡A¼vÅT¨ä¤ä°tªº¤ºÅ¦¥\¯à¡C®Ú¾Ú¤£¦Pªº¯f±¡¡A¨Ó¿ï¾Ü¾A·í¬ÛÀ³ªº¦R¯Ç¤èªk¡A¬O®ð¥\Àø¯f¾Ç¤¤ªº­«­n¤º®e¡C¨ÓÀR¦b¤@¤E¤E¤T¦~¬î¡A»Pªí§Ì«CªQ®È¹C¦è±d¤é°O¤¤¡A¦³¦¹°O­z¡A¦b­·¨F¨ì¨Ó®É¡A§@²`«×¦R¯Ç¥\¡C¬G§Ú¡u¦R¯Ç¤f³Z¡v¤§¨Ó·½¡A´N¬OÂk¯Ç¤F¥L­Ìªº·Ò¥\­n»â¡A¥[¥H©ö¾Ç¡i©ö¸g¡j¤º²[©Ò®©¥Xªº¤f³Z¡C¡v

3. ¥H¤W¤TºØ­×«ù¬°°öÆF¤T¦¡ªºªì¶¥­×«ùªk¡C¥H¤W¤TºØ­×«ù¤À§O¨ã¦³°ö¾i¤¸®ð©ó¯«Âö¡A´£ª@¤¸®ð©ó¤l¤È¡A¶}µoÆF©Ê©ó¤s®Ú»P¯ªÂ¬¤§¥\¯à¡C

4. ¥H¤W¤TºØ­×«ù¤]¯S§O¨ã¦³¼W±j¼W±j§K¬Ì¤O¡A¬¡¤Æ¨­Åé¾÷¯à¡A¼W±jªÍ³¡®ð·P¡A¥hÀY­·µ¥µ¥¥\¯à¡C

5. ¥þ¯uÀsªù©vªº¦R¯Ç¤f³Z: ¡u¦RºÉÀR¡A¯Ç¹ê«ø¡A¤E²L¤@²`¡A¹BÄA­Ë°®©[¡C¡v

¡u·N¤T¥Ð¡A©À¤ß¼Æ¡A¤»¶i¤T¦s¡A¦u¤­Às±·¸t¡C¡v

6.¡m²ø¤l¡E¨è·N½g¡n¤ª:¡u§jËæ©I§l¡A¦R¬G¯Ç·s¡Aºµ¸g³¾¦ù¡A¬°¹Ø¦Ó¤w¡C¡v¡m´R±d¡E¾i¥Í½×¡n¤ª:¡u¤S©I§l¦R¯Ç¡AªA­¹¾i¥Í¡A¨Ï§Î¯«¬Û¿Ë¡Aªí¸Ì­ÑÀÙ¤]¡C¡v¡m¯À°Ý¡E¤W¥j¤Ñ¯u°O¡n¤ª:¡u©I§lºë®ð¡v¡A¡mº~®Ñ¡E¤ý¦N¶Ç¡n¤ª: ¡u§l·s¦R¬G¥H·ÒŦ¡v¡C¥H¤W©Ò¤Þ¦U±ø¨¬¨£¦R¯Çªº¶Ç²Î¬O·½»·¬yªø¡C

¡@

°Ñ  ¤ß±o:

1. ¥H¤W¤TºØ­×«ù¬°°öÆF¤T¦¡ªºªì¶¥­×«ùªk (°öÆF¤T¦¡ªº²Ä¤@¦¡)¡C¨Ì§Ú¤§­×«ù¸gÅç¡A¥H¤W¤TºØ­×«ù¤¤ªº²Ä¤@ºØ (Do­µ) ¥i¥H°ö¾i¤¸®ð©ó¯«Âö¡A¶}µoÂÀ½ü¡AÃþ¦ü©ó¦ò±Ð±K©v¤§Ä_²~®ð¤§­×ªk¡C²Ä¤GºØ (Re­µ) ´£ª@¤¸®ð©ó¤l¤È¡A¤]´N¬O±N«e©Ò°ö¾i¥X¨Óªº¯«Âö¤§¤¸®ð¡A¤º¹B©ó¤l¤È¤¤¯ß¡A¤×¨ä¬O¥Ñ¯«Âö¨ì¤Q¤G­«¼Ó¤@½u¦³µ½§®¤§¾_°Ê¡A¦¹¬q­×«ù¥²¶·¡u·N¤T¥Ð¡v¦Ó¥Î·L·N¦u¤¤½u¡AÃþ¦ü©ó¦ò±Ð±K©v¤§Ä_²~®ð¤§«á¬q­×ªk¡AÆ[·Q®ð¶×¤J¤¤¯ß¡C²Ä¤TºØ (Mi­µ) ¤s®Ú¾_°Ê¡A¨ã¦³¼W±jÆF©Ê©ó¯ªÂ¬¤§¥\¯à¡A¥i¥H¶}µo¬Ü¤ß½ü¡A¥h°£ÀY³¡ªº¨I´e»P´²¶Ã¡A¬Æ¦Ü©ó¾_°Ê¯ªÂ¬¡A¾®»E´¼¼z®ð¡A¶i¦Ó®i²{©Ê¥ú¡C

2. Àsªù©v²Ä¤Q¤@¥N¶Ç¤H»¯Á׹Р(¤d®p¦Ñ¤H) µÛ¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n¬°¥þ¯uÀsªùªº­«­n¨åÄy¡A¨ä²Ä¤­³¹¡u±Ä¥~ÃijZ¡v¤ª:¡u±Ä¥~ÃĦ³§ÎµL¬Û¡A·þ¯ß¶}¦Þ±µ¥ô·þ¡A´S­·©[¤õÂóÅPÂà¡A¤»«JéÑÅÔÂà±X±[¡v¡A¦¹³Z¥i¸ê¹B¥Î¦Ó¬°¡u°öÆF¤T¦¡¡v¤§¤º´º»P¥\²z¤§¸ÑÄÀ¡A±N¨ä¸ÑÄÀ°Ñ·Ó§Ú­Ó¤H¤§­×«ù¸gÅç¡A²¤­z¦p¤U¡C¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n¸ÑÄÀ³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¤»«J¡v¬°¡u´S­·¡BéÑÅÔ¡BÂóÅP¡v¡C¤À§O¸ÑÄÀ¦p¤U¡C

3.­º¥ý¡A¡u´S­·¡v«üªº¬O¡u»ó¤º¤@§l®ð¬°¶i¡A¥ý¤Ñ¯u¶§¤§®ð¤@¤É¡C»ó¤º¤@©I®ð¬°°h¡A¥ý¤Ñ¯u¶§¤§®ð¤@­°¡A¬O¬°´S­·¡v ¡C©Ò¥H¡A¤TºØ­×«ù¤¤ªº²Ä¤@ºØ (Do­µ) ¤§®É¡A³¬¤fµo¶â­µ¡A»ó¤º¤@©I®ð¬°°h¡A¥ý¤Ñ¯u¶§¤§®ð«h­°¦Ü¯«Âö¡A¹ª°Ê´S­·¤¸®ð©ó¯«Âö¡C

4. ´_¦¸¡A¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n¸ÑÄÀ³o¸Ìªº¡uéÑÅÔ¡BÂóÅP¡v»¡:
¡uéÑÅÔ¤D¤º¸Ì®ø®§¡AµLºë®ð®É¡A´ù¯íÃø´M©Ò¦b¡A«Ý¯u®ð¾÷µo°Ê¡A¦ÓéÑÅÔ¤§®ø®§§Y²{¡CéѦb¤W¦ÓÅÔ¦b¤U¡A¬Û¶Z¤K¤o¥|¤À¡A¤W©Ê¤U©R¤§³B¡C·í§l¶i«á¤Ñ®ð¤§»Ú¡A«h¥ý¤Ñ®ð¤É¡A©Ò¿×¥~®ð±q¥~¤J¦Ó­°¡A¥ý¤Ñ®ð±q¤º¥X¦Ó¥Í¡A¿×¤§Âó¡C´µ®É¦Ê¯ß­Ñ¶}¡A¤U¤§©R»P¤W¤§©Ê¶m¦X¡A¬O¿×éÑ¡C·í©I®ð¤§»Ú¡A»ó§l¤§®ð©I¡A«h¥ý¤Ñ¤§®ð­°¡A©Ò¿×¥~­±¤§®ð©I¦Ó¤É¡A¦Ó¤º¸Ì¯u®ð­°¡A¿×¤§ÅP¡A¦Ê¯ß­Ñ¶}¡A¤W¤§©Ê»P¤U¤§©R¬Û¦X¡A¬O¿×¤§ÅÔ¡v¡A³o¸Ì¸ÑÄÀ¡uéÑÅÔ¡BÂóÅP¡v¬O¦P¤@­Ó°Ê§@ªº¤£¦P°¼­±ªºÆ[¹î¡A¨ä¹ê´N¬O¤ý­«¶§¯ª®vªº¡u¥|­Ó©I§l¡v¡A½T¬°¥_©v¤ßªk¡A¦b¶}ÃöÂI¬¤§«á¡A¥H«á¤Ñ©I§lªº­°¤É¨Ó±À°Ê¥ý¤Ñ®ðªº¤É­°¡A¦Ó©M²ß¨£ªº·þ¯ß¤É¦Ó¥ô¯ß­°ªº¥H·N¾É®ð¦³©Ò¤£¦P¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uéÑÅÔ¡BÂóÅP¡v¬O¹ïÀtÅb¤G«¬¥\ªº¦R¯Ç­ì²zªº¸ÑÄÀ¡A¤]¥i¹B¥Î¨ì¡u°öÆF¤T¦¡¡v¤§¤º´º»P¥\²z¤§¸ÑÄÀ¡A¦ý¬O¦]¬°¡u°öÆF¤T¦¡¡v¬Oªø¦R®ð¡A©Ò¥H©I®ð¤§®Éªº¡u·í©I®ð¤§»Ú¡A»ó§l¤§®ð©I¡A«h¥ý¤Ñ¤§®ð­°¡A©Ò¿×¥~­±¤§®ð©I¦Ó¤É¡A¦Ó¤º¸Ì¯u®ð­°¡A¿×¤§ÅP¡A¦Ê¯ß­Ñ¶}¡A¤W¤§©Ê»P¤U¤§©R¬Û¦X¡A¬O¿×¤§ÅP¡vªº±¡ªp¬O­«ÂI©Ò¦b¡A¦Ó§l®ðªºÂó»PéÑ«h¦b¦¹¤£©úÅã¡C©Ò¥H¡A¤TºØ­×«ù¤¤ªº²Ä¤GºØ (Re­µ) ¤§®É¡A­×·ÒªÌ¥i³vº¥·P¨ì¦b¦R®ðµo¶â¦rRe­µ¡A·P¨ü¨ì¦b¤W©Ê¤U©R¤§³Bªº¤º®ðªº´£ª@¡A¦¹³B¤§¡u¤W©Ê¤U©R¡v¹ïªì­×ªÌ¬O«ü¤º®ð·½·½¤£Â_¥Ñ¯«Âö¶×¤J¤¤¯ß¡Aª½¦Ü¤ß¤U¾î¹j½¤³B¡C¹ï©ó¤[­×ªÌ¡A©ÎªÌ¬O­×·Ò²Ä¤TºØ(Mi­µ)¡A¡u¤W©Ê¤U©R¡v«h¬O¤º®ð¥Ñ§À¾[¤W¤É¦Üªd¤Y¡C

5. ³Ì«á¡AÃö©ó¤TºØ­×«ù¤¤ªº²Ä¤TºØ (Mi­µ)¡A¥i°Ñ¾\¡m©Ê©Rªk³Z©ú«ü¡n ªº¡Õªk½ü¦ÛÂà¡Ö©Ò»¡ªº¡u§l¸~©I¸¦¡v:¡u³o¸¦¤§ÀY¦b¤s®Ú¡A§Y¬O¦b¯ªÂ¬¤º¡A¤U³q¥Í¦ºÂ¬¡C¤@©I¸¦³B¡A¦Ü«á¸£®ü¡A¨ä«á¤Ñ®ð¡A¥Ñªd¤Y®c¡A¤U­°³q¤WÄN¾ô¡A¥ÈÁt¥Þ¡A¤Q¤G­«¼Ó¡A¦Üµ¼®c¡A¤U­°¯u®ð¥Þ¡A¦Ü¥Í¦ºÂ¬¡A¦¹¬°«á¤Ñ¤@©I¸¦¤§³B¡K¡K«á¤Ñ®ð¤@ÂI¤@ÂI¤U­°¦Ü¥Í¦ºÂ¬¡C¥ý¤Ñ®ð¡A¥Ñ°®³»¤@«×¤@«×¤U­°¦Ü©[³B¡v¡C©Ò¥H¡A¤TºØ­×«ù¤¤ªº²Ä¤TºØ (Mi­µ) ¤§®É¡A­×·ÒªÌ·N©À»´»´©ñ¦b¤s®Ú¡Aµo¶â¦rMi­µ¦Ó¾_°Ê¤§ (©I¸¦¤§³B)¡A¥i¥h°£ÀY³¡ªº·Ð´e¡A¯«²M®ð²n¡C¦¹®É¡AÁö¤£¨è·N¾É¤Þ¡A¦Ó¥ý¤Ñ®ð¦ÛµM¦ÓµM¥Ñ¯ªÂ¬¤U­°¦Ü³±óT¡A¨Ï©Ê©R¬Û¦X¡A¨­Åé±o¨ì¥ý¤Ñ®ð±o´þ¾i¡A©ÊÆF±o¨ì´¼¼z®ðªº´£¤É¡C¬Æ¦Ü¦¹®É¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A­×·ÒªÌªº¤º®ð»P©Ê¥ú¥Ñ¯ªÂ¬¤@ÂI¤@ÂI¬ï¶Vªd¤Y¡Aª½¦Ü¥ÉªE¡A¶}µoÆF©Ê¡C¦¹«á¤§¥\ªk«h¦³«Ý©ó¡u°öÆF¤T¦¡¡vªº²Ä¤T«¬¡C

¡@

¼s¶Ç¦U¬É¡A¥\¼wµL¶q¡C

 

 

«á°O: ¡u°öÆF¤T¦¡¡v¤S¦W¡uÀs§u¥\¡v¡A¥H¨ä©Òµo¥XªºÁn­µ¦üÀs§u¦Ó±o¦W¡A¬O¦R¯Çªº¤@ºØ¡C2003¦~¬K¡A¥þ¥Á§ÜSARS´Á¶¡¡A ©ó¥x¥_¥«¤¦¹D¤å¤Æ¬ã¨s·|¥\ªkÅéÅçÀçÁ¿ÄÀ¡C¿à½å©v°O¡C

¡@




[1] ¿½¤Ñ¥Û¡A¡m¹D®ü¥È·L¡n¡A¥x¥_¡A¦Û¥Ñ¥Xª©ªÀ¡A²Ä341­¶¡C

[2] ®¥Å²¦Ñ¤HµÛ¡A¡m¤¤°ê¯«¥\¢w¤¦³»¹D¥\¡n¡A²Ä299­¶¡A¥x¥_¡Gª÷ªL¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A¥Á73¡C

[3] ¿½¤Ñ¥Û¡m¹D®ü¥È·L¡n¡A²Ä463­¶¡C

[4] ¥i°Ñ¿½¤Ñ¥Û¡m¹D®ü¥È·L¡n¡A²Ä451­¶¡Cªø¥Í­@¦Ñ¤p©P¤Ñªk¡A¸Ô²Ó°O¿ý¤F潄¬z§]¬z»P©P¤Ñ¹BÂधªk¡C¥t¨ä¤¤¡u¡KÂù¥ØÀH¦ÞÂà¹B¡A¦Þ©è¤WÃE¡AÀR¤ß¼Æ®§¤T¦Ê¤»¤Q©P¤Ñ²¦¡A«Ý¯«¤ôº¡¡A潄ºë¼Æ¹M¡A¥Î¥|¦r³Z¡C¡K¡vÂù¥ØÀH¦Þ¹BÂà¤@¥y¡A¦ü¥i¥H©M¥»ªù¤§¤E¶§©ú¥Ø¥\¥æ¬Û°Ñ·Ó½m²ß¡A¥Î¥|¦r³Z¤@¥y¡A¦ü¥i©M¼N¨þ©Iªr§j¾³¤¬¬Ûµo©ú¡C¡C

[5] ¿½¤Ñ¥Û¡A¡m¹D®ü¥È·L¡n¡A²Ä341­¶¡C

[6] ¿½¤Ñ¥Û¡A¡m¹D®ü¥È·L¡n¡A²Ä342­¶¡C